Евгений Глинский – менеджер по развитию компании «СНК Синтез» B один из ведущих специалистов по коммутационному оборудованию на рынке АВ. Набравшись впечатлений от летней выставки InfoComm 2011 в Орландо, напитавшись новыми веяниями в отрасли, он не мог не поделиться своими соображениями по этому поводу с читателями нашего журнала.
=AV: Евгений, как изменилось профессиональное оборудование за последние 5-10 лет?
Е.Г.: Совсем, казалось бы, недавно нормой считалось то, что каждый прибор выполняет какую-то определенную функцию, и только. Коммутатор коммутировал, скейлер масштабировал, усилитель усиливал и т.д. Вопросы типа «А может ли матричный коммутатор еще и громкость регулировать?» задавались редко. Конечно, бывали исключения но редко. И в этой связи демонстрация на только что прошедшей выставке Инфоком универсального прибора C3-540 CORIO®master производства TV One – настоящая сенсация. Компания эта хорошо известна, она начала существование в 1984 году, а в 1998 году отдел Исследований и Разработок и расположенный на острове Тэнет в Великобритании, представил всемирно известную CORIO технологию, ставшую, в последствии, основой для всех продуктов TV One изготовляемых в Великобритании, и сделавшую компанию всемирно известной, как производителя оборудования высочайшего качества. Представленный в этом году прибор уникален по функциональности и являет собой вершину разработок масштабаторов.
=AV: О каких именно функциях идет речь?
Е.Г.: Функция сведения проекторов (Edge blending), масштабирование, рир-проекция, картинка в картинке в дополнение к коммутации видео и аудио практически любых форматов, включая HD, преобразование форматов сигнала и полный набор интерфейсов – это именно то, что нужно в первую очередь в презентационных инсталляциях. С помощью кеинга, который широко используется в телевидении, можно вырезать нужный фрагмент изображения и переместить его на нужный фон, вырезать любой цвет из картинки и пр. Таким фрагментом может быть изображение докладчика, анимированный логотип и другая полезная информация. Кеинг дает возможность придать сюжету большую выразительность, даже художественность, и при этом исключенить бесполезные детали, лишенные смысловой нагрузки.
Картинка в картинке (PIP) – функция хорошо известная и также активно востребованная. Компания TV One довела ее реализацию до совершенства, и не только по количеству картинок. В каждой из них можно осуществлять тот же кеинг, свободное масштабирование, зуммирование, панарамирование.
Компания TV One одна из первых, кто реализовал подключение множества сигналов разного формата (композит, S-Video, компонент, RGBS, VGA, DVI/HDMI и т.д) по единому универсальному интерфейсу DVI-U. Для работы с сигналами 3G-SDI предусмотрены специальные модули. Набор входных и выходных форматов сигнала, перечисленных выше, является достаточным для большинства применений. Именно такими входными и выходными разъемами оснащен прибор С3-540, о котором я уже говорил и который я называю «универсальным матричным масштабатором». Прибор имеет гибкую архитектуру, позволяющую получить любую размерность коммутации от 2 х 30 до 30 х 2 путем выбора соответствующего количества входных и выходный универсальных модулей. В матричном масштабаторе предусмотрено 16 слотов для установки таких модулей. Вместо любого (или даже всех) выходного модуля можно поставить модули масштабаторов. Есть также возможность дополнить прибор звуковыми модулями. В «полностью заряженной» версии прибор заменяет целую рэковую стойку с оборудованием. Подавайте на его входы любые сигналы, и на выходах получите сигнал нужного разрешения, да еще и с широкими возможностями обработки.
=AV: Обладает ли этот чудо-аппарат 3D-совместимостью?
Е.Г.: Да, компания TV One разработала прошивку, позволяющую не только коммутировать 3D Full HD, обрабатывать его, масштабировать, преобразовывать, например можно осуществить преобразование 3D Frame packing в Side by side, из двух видеопотоков сделать 3D.
=AV: Каков экономический эффект от замены целой стойки оборудования одним прибором?
Е.Г.: Ну, а каков экономический эффект от замены например 16 масштабаторов в проекте на один прибор? Все зависит от поставленной задачи, но в целом эффект весьма ощутимый, особенно на средних и больших объектах, а кроме чисто финансовых параметров, упрощается управление, экономится пространство рэковой стойки, появляется возможность интеграции с большим количеством источников и потребителей видео/аудио сигналов, - этот список можно продолжить. Отдельно хочу отметить значительную экономию потребляемой энергии по сравнению с целой стойкой - прибор потребляет всего 160 Вт.
=AV: Что можно сказать об управлении столь универсальным прибором?
Е.Г.: В комплекте к С3-540 поставляется бесплатная программа под Windows, исключительно удобная как для настройки, так и для управления. Она отличается очень высокой степенью интуитивной доступности, в связи с чем позволяет без проблем совладать с многочисленными возможностями аппарата, не расходуя времени на поиски нужных опций. Весьма наглядной была демонстрация управления прибором на выставке, когда оператор выводил на экран 6 картинок в картинке, а затем подвергал их всяческим манипуляциям: менял местами, увеличивал и уменьшал, вырезал фрагменты из одной и вставлял в другую. Получилось настоящее шоу! В принципе, аппаратом можно полноценно управлять и с кнопок передней панели (существует модификация с встроенным дисплеем), но, конечно, с компьютера, подключенном по Ethernet или RS-232.
=AV: Было ли на выставке еще что-нибудь интересное?
Е.Г.: Конечно, но на фоне С3-540, надо признать, другие новинки изрядно померкли. И, прежде чем перейти к ним, хочу сказать еще несколько слов о С3-540. Этот уникальный прибор, будучи оснащен выходными модулями масштабаторов, может с успехом осуществлять Edge-Blending, т.е. сшивку изображений нескольких проекторов на один экран с размыванием границ и точной подгонкой размеров и цветовой гаммы. Получается единое видеоизображение без заметных на глаз границ. Если речь идет о многочисленных ЖК- или плазменных панелях, прибор может служить процессором видеостен со всеми необходимыми для этого функциями. Либо выполнять как бы обратную задачу в режиме мультиоконного процессора.
Теперь о других новинках выставки, пускай не таких «знаковых» с точки зрения новых тенденций в развитии техники, но также очень важных и интересных.
=AV: В какой области, помимо интеграции, наиболее ощутим прогресс?
Е.Г.: Пожалуй, в области передачи сигналов, хотя и тут наметившиеся тенденции имеют ярко выраженный интеграционный характер. На сегодня мы можем констатировать значительное расширение способов передачи HD изображения и звука. Так, устройства Gefen позволяют передавать HDMI на расстояние до 100 м по витой паре, а оборудование Kramer и Opticis – до 1,7 км по оптоволокну. Наибольшая дистанция передачи HDMI по оптоволокну у оборудования Fiberlink - до 15 км – нужно всего 8 таких приборов, чтобы сигнал обогнул МКАД в Москве, - это серьезный шаг вперед.. Если раньше существенные ограничения накладывало существование HDCP защиты, сигналы DDC и HDCP приходилось пускать по выделенному каналу, то теперь благодаря новым способам модуляции HDCP может проходить по той же единственной оптоволоконной жиле, что и сам сигнал.
В связи с чрезвычайно широкой популярностью интерфейсов DVI и HDMI сегодня многие производители предлагают соответствующие матричные коммутаторы все большей размерности. Если каких-то 3-4 года назад прибор размерностью 8 х 8 мог сойти за диковинку, то теперь рынок изобилует значительно более совершенными моделями. Компания Opticis в позапрошлом году выпустила матричный коммутатор 36 х 36 c сенсорным дисплеем на лицевой панели и расширенными настройками EDID. Эти приборы, которые безусловно относятся к категории High End, отличаются гибкостью, функциональностью и высокой надежностью. В этом году появились коммутаторы размерностью 32 х 32 производства Kramer и Gefen. Более скромный по размерности матричный коммутатор Cypress 4 х 4 тем не менее интересен тем, что, принимая сигналы HDMI на входах, он работает сразу на витую пару на выходе, т.е. является не только коммутатором, но и преобразователем интерфейса. И по этой же витой паре в обратном направлении можно передавать ИК-сигналы управления на источники с какого-нибудь обучаемого пульта. Можно сказать, что этот прибор является супер-бюджетным вариантом целой системы мультирум! Интересное решение на эту же тему с высокой степенью интеграции есть и у компании Gefen. Это 4- и 8-канальные передатчики и приемники HDMI по витой паре. Установив такой передатчик рядом с матричным коммутатором и состыковав их по COM-порту и расположив приемники в удаленной зоне, мы получим систему мультирум с полноценным управлением: коды команд пойдут от приемников через передатчик к матричному коммутатору и дальше к источникам сигналов. Компания Cypress выпустила целый ряд устройств для коммутации и распределения сигналов Display Port. Интеграторам все чаще приходится работать с этим сигналом, и производители выпускают новое оборудование для решения задач коммутации DP. Кстати, одна из интересных новинок Kramer – Step-In коммутатор VP-81SID так же поддерживает сигнал Display Port. Это решение интересно тем, что используя передатчики по витой паре сигналов DVI, HDMI, VGA, DP вы подключаете их к коммутатору, который на выходе имеет сигнал HDMI. Очень удобно для проектов, где приходится работать с разными сигналами. Еще один плюс в пользу этого решения – это наличие кнопки управления коммутатором непосредственно на передатчике сигнала. Надеюсь Kramer Electronics в дальнейшем будет развивать эту линейку приборов.
=AV: Можно ли сказать, что технологии передачи сигнала сегодня развиваются не только вдаль (растут расстояния передачи), но и вширь (осваиваются новые среды распространения сигнала)?
Е.Г.: Все, что можно было освоить, на сегодня уже освоено. Совершенствуются способы передачи аудио и видео высокого разрешения через IP-каналы. Если совсем недавно качество изображения при этом недотягивало до уровня, необходимого для больших экранов, сигналы передавались в кодированном виде с задержками, то теперь освоена передача Full HD в реальном времени без потерь. Активно осваивается оптоволокно: на смену старой технологии передачи по четырем или двум жилам приходит новая, по одной жиле. Компания Opticis выпустила миниатюрный передатчик DVFX-110. Он позволяет осуществлять распределённую передачу DVI сигнала используя пассивный оптический сплиттер с одного источника до 16 приемников. Примерно то же самое можно сказать и про витые пары, приемник и передатчик Cypress CH-1109 позволяет по одному кабелю витой пары передавать не только сигналы HDMI, но и RS-232, ИК управление в обе стороны, Ethernet и питание.. Существуют также способы передачи DVI|HDMI по коаксиальному кабелю (по одному коаксиалу или по пяти коаксиалам) на довольно большие расстояния. Наконец, для тех случаев, когда кабель на объекте проложить невозможно, существуют решения беспроводной передачи. Например, компания Gefen очень много уделяет ресурсов в разработке беспроводных решений и выпускает широкий диапазон устройств. Например VGA или HDMI сигналы можно передавать на расстояния до 30 метров. Дистанция пока что относительно, но тем не менее этого в большинстве случаев вполне хватает.
=AV: Спасибо за беседу!
Е.Г.: И вам большое спасибо, приглашаю всех читателей Равно АВ в шоурум компании СНК синтез, а так же на наши тренинги и семинары.
Видео
Вертикальное распределение температуры, солёности, кислорода и биогенных элементов
Журнал "EQUAL AV", август 2011 №2 (16)
Евгений Глинский – менеджер по развитию компании «СНК Синтез» B один из ведущих специалистов по коммутационному оборудованию на рынке АВ. Набравшись впечатлений от летней выставки InfoComm 2011 в Орландо, напитавшись новыми веяниями в отрасли, он не мог не поделиться своими соображениями по этому поводу с читателями нашего журнала.
=AV: Евгений, как изменилось профессиональное оборудование за последние 5-10 лет?
Е.Г.: Совсем, казалось бы, недавно нормой считалось то, что каждый прибор выполняет какую-то определенную функцию, и только. Коммутатор коммутировал, скейлер масштабировал, усилитель усиливал и т.д. Вопросы типа «А может ли матричный коммутатор еще и громкость регулировать?» задавались редко. Конечно, бывали исключения но редко. И в этой связи демонстрация на только что прошедшей выставке Инфоком универсального прибора C3-540 CORIO®master производства TV One – настоящая сенсация. Компания эта хорошо известна, она начала существование в 1984 году, а в 1998 году отдел Исследований и Разработок и расположенный на острове Тэнет в Великобритании, представил всемирно известную CORIO технологию, ставшую, в последствии, основой для всех продуктов TV One изготовляемых в Великобритании, и сделавшую компанию всемирно известной, как производителя оборудования высочайшего качества. Представленный в этом году прибор уникален по функциональности и являет собой вершину разработок масштабаторов.
=AV: О каких именно функциях идет речь?
Е.Г.: Функция сведения проекторов (Edge blending), масштабирование, рир-проекция, картинка в картинке в дополнение к коммутации видео и аудио практически любых форматов, включая HD, преобразование форматов сигнала и полный набор интерфейсов – это именно то, что нужно в первую очередь в презентационных инсталляциях. С помощью кеинга, который широко используется в телевидении, можно вырезать нужный фрагмент изображения и переместить его на нужный фон, вырезать любой цвет из картинки и пр. Таким фрагментом может быть изображение докладчика, анимированный логотип и другая полезная информация. Кеинг дает возможность придать сюжету большую выразительность, даже художественность, и при этом исключенить бесполезные детали, лишенные смысловой нагрузки.
Картинка в картинке (PIP) – функция хорошо известная и также активно востребованная. Компания TV One довела ее реализацию до совершенства, и не только по количеству картинок. В каждой из них можно осуществлять тот же кеинг, свободное масштабирование, зуммирование, панарамирование.
Компания TV One одна из первых, кто реализовал подключение множества сигналов разного формата (композит, S-Video, компонент, RGBS, VGA, DVI/HDMI и т.д) по единому универсальному интерфейсу DVI-U. Для работы с сигналами 3G-SDI предусмотрены специальные модули. Набор входных и выходных форматов сигнала, перечисленных выше, является достаточным для большинства применений. Именно такими входными и выходными разъемами оснащен прибор С3-540, о котором я уже говорил и который я называю «универсальным матричным масштабатором». Прибор имеет гибкую архитектуру, позволяющую получить любую размерность коммутации от 2 х 30 до 30 х 2 путем выбора соответствующего количества входных и выходный универсальных модулей. В матричном масштабаторе предусмотрено 16 слотов для установки таких модулей. Вместо любого (или даже всех) выходного модуля можно поставить модули масштабаторов. Есть также возможность дополнить прибор звуковыми модулями. В «полностью заряженной» версии прибор заменяет целую рэковую стойку с оборудованием. Подавайте на его входы любые сигналы, и на выходах получите сигнал нужного разрешения, да еще и с широкими возможностями обработки.
=AV: Обладает ли этот чудо-аппарат 3D-совместимостью?
Е.Г.: Да, компания TV One разработала прошивку, позволяющую не только коммутировать 3D Full HD, обрабатывать его, масштабировать, преобразовывать, например можно осуществить преобразование 3D Frame packing в Side by side, из двух видеопотоков сделать 3D.
=AV: Каков экономический эффект от замены целой стойки оборудования одним прибором?
Е.Г.: Ну, а каков экономический эффект от замены например 16 масштабаторов в проекте на один прибор? Все зависит от поставленной задачи, но в целом эффект весьма ощутимый, особенно на средних и больших объектах, а кроме чисто финансовых параметров, упрощается управление, экономится пространство рэковой стойки, появляется возможность интеграции с большим количеством источников и потребителей видео/аудио сигналов, - этот список можно продолжить. Отдельно хочу отметить значительную экономию потребляемой энергии по сравнению с целой стойкой - прибор потребляет всего 160 Вт.
=AV: Что можно сказать об управлении столь универсальным прибором?
Е.Г.: В комплекте к С3-540 поставляется бесплатная программа под Windows, исключительно удобная как для настройки, так и для управления. Она отличается очень высокой степенью интуитивной доступности, в связи с чем позволяет без проблем совладать с многочисленными возможностями аппарата, не расходуя времени на поиски нужных опций. Весьма наглядной была демонстрация управления прибором на выставке, когда оператор выводил на экран 6 картинок в картинке, а затем подвергал их всяческим манипуляциям: менял местами, увеличивал и уменьшал, вырезал фрагменты из одной и вставлял в другую. Получилось настоящее шоу! В принципе, аппаратом можно полноценно управлять и с кнопок передней панели (существует модификация с встроенным дисплеем), но, конечно, с компьютера, подключенном по Ethernet или RS-232.
=AV: Было ли на выставке еще что-нибудь интересное?
Е.Г.: Конечно, но на фоне С3-540, надо признать, другие новинки изрядно померкли. И, прежде чем перейти к ним, хочу сказать еще несколько слов о С3-540. Этот уникальный прибор, будучи оснащен выходными модулями масштабаторов, может с успехом осуществлять Edge-Blending, т.е. сшивку изображений нескольких проекторов на один экран с размыванием границ и точной подгонкой размеров и цветовой гаммы. Получается единое видеоизображение без заметных на глаз границ. Если речь идет о многочисленных ЖК- или плазменных панелях, прибор может служить процессором видеостен со всеми необходимыми для этого функциями. Либо выполнять как бы обратную задачу в режиме мультиоконного процессора.
Теперь о других новинках выставки, пускай не таких «знаковых» с точки зрения новых тенденций в развитии техники, но также очень важных и интересных.
=AV: В какой области, помимо интеграции, наиболее ощутим прогресс?
Е.Г.: Пожалуй, в области передачи сигналов, хотя и тут наметившиеся тенденции имеют ярко выраженный интеграционный характер. На сегодня мы можем констатировать значительное расширение способов передачи HD изображения и звука. Так, устройства Gefen позволяют передавать HDMI на расстояние до 100 м по витой паре, а оборудование Kramer и Opticis – до 1,7 км по оптоволокну. Наибольшая дистанция передачи HDMI по оптоволокну у оборудования Fiberlink - до 15 км – нужно всего 8 таких приборов, чтобы сигнал обогнул МКАД в Москве, - это серьезный шаг вперед.. Если раньше существенные ограничения накладывало существование HDCP защиты, сигналы DDC и HDCP приходилось пускать по выделенному каналу, то теперь благодаря новым способам модуляции HDCP может проходить по той же единственной оптоволоконной жиле, что и сам сигнал.
В связи с чрезвычайно широкой популярностью интерфейсов DVI и HDMI сегодня многие производители предлагают соответствующие матричные коммутаторы все большей размерности. Если каких-то 3-4 года назад прибор размерностью 8 х 8 мог сойти за диковинку, то теперь рынок изобилует значительно более совершенными моделями. Компания Opticis в позапрошлом году выпустила матричный коммутатор 36 х 36 c сенсорным дисплеем на лицевой панели и расширенными настройками EDID. Эти приборы, которые безусловно относятся к категории High End, отличаются гибкостью, функциональностью и высокой надежностью. В этом году появились коммутаторы размерностью 32 х 32 производства Kramer и Gefen. Более скромный по размерности матричный коммутатор Cypress 4 х 4 тем не менее интересен тем, что, принимая сигналы HDMI на входах, он работает сразу на витую пару на выходе, т.е. является не только коммутатором, но и преобразователем интерфейса. И по этой же витой паре в обратном направлении можно передавать ИК-сигналы управления на источники с какого-нибудь обучаемого пульта. Можно сказать, что этот прибор является супер-бюджетным вариантом целой системы мультирум! Интересное решение на эту же тему с высокой степенью интеграции есть и у компании Gefen. Это 4- и 8-канальные передатчики и приемники HDMI по витой паре. Установив такой передатчик рядом с матричным коммутатором и состыковав их по COM-порту и расположив приемники в удаленной зоне, мы получим систему мультирум с полноценным управлением: коды команд пойдут от приемников через передатчик к матричному коммутатору и дальше к источникам сигналов. Компания Cypress выпустила целый ряд устройств для коммутации и распределения сигналов Display Port. Интеграторам все чаще приходится работать с этим сигналом, и производители выпускают новое оборудование для решения задач коммутации DP. Кстати, одна из интересных новинок Kramer – Step-In коммутатор VP-81SID так же поддерживает сигнал Display Port. Это решение интересно тем, что используя передатчики по витой паре сигналов DVI, HDMI, VGA, DP вы подключаете их к коммутатору, который на выходе имеет сигнал HDMI. Очень удобно для проектов, где приходится работать с разными сигналами. Еще один плюс в пользу этого решения – это наличие кнопки управления коммутатором непосредственно на передатчике сигнала. Надеюсь Kramer Electronics в дальнейшем будет развивать эту линейку приборов.
=AV: Можно ли сказать, что технологии передачи сигнала сегодня развиваются не только вдаль (растут расстояния передачи), но и вширь (осваиваются новые среды распространения сигнала)?
Е.Г.: Все, что можно было освоить, на сегодня уже освоено. Совершенствуются способы передачи аудио и видео высокого разрешения через IP-каналы. Если совсем недавно качество изображения при этом недотягивало до уровня, необходимого для больших экранов, сигналы передавались в кодированном виде с задержками, то теперь освоена передача Full HD в реальном времени без потерь. Активно осваивается оптоволокно: на смену старой технологии передачи по четырем или двум жилам приходит новая, по одной жиле. Компания Opticis выпустила миниатюрный передатчик DVFX-110. Он позволяет осуществлять распределённую передачу DVI сигнала используя пассивный оптический сплиттер с одного источника до 16 приемников. Примерно то же самое можно сказать и про витые пары, приемник и передатчик Cypress CH-1109 позволяет по одному кабелю витой пары передавать не только сигналы HDMI, но и RS-232, ИК управление в обе стороны, Ethernet и питание.. Существуют также способы передачи DVI|HDMI по коаксиальному кабелю (по одному коаксиалу или по пяти коаксиалам) на довольно большие расстояния. Наконец, для тех случаев, когда кабель на объекте проложить невозможно, существуют решения беспроводной передачи. Например, компания Gefen очень много уделяет ресурсов в разработке беспроводных решений и выпускает широкий диапазон устройств. Например VGA или HDMI сигналы можно передавать на расстояния до 30 метров. Дистанция пока что относительно, но тем не менее этого в большинстве случаев вполне хватает.
=AV: Спасибо за беседу!
Е.Г.: И вам большое спасибо, приглашаю всех читателей Равно АВ в шоурум компании СНК синтез, а так же на наши тренинги и семинары.