20 000 профессионалов proAV > 1500 компаний > 570 городов > 6 стран ближнего зарубежья > 1 сообщество

Присоединяйтесь!

Подписка на дайджест
Рубрикатор новостей

Televic Conference удостоена премии iF Design Award

17 Февраля 2015
televic-conference-1.jpg

Televic Conference с гордостью сообщает, что новый пульт переводчика Televic удостоен премии iF Design Award 2015. Сообщается, что новый пульт, работающий на базе шины передачи данных Plixus®, является единственным в своем роде благодаря дизайну, ориентированному на пользователя, и повышенной комфортности работы переводчика в различных условиях. Демонстрация нового пульта прошла на выставке ISE 2015 в Амстердаме, на стенде Televic Conference.

В течение 60 лет премия iF DESIGN AWARD является всемирно признанным символом превосходного дизайна. Логотип iF - это международный знак за выдающиеся достижения в области дизайна. В конкурсе iF DESIGN AWARD 2015 принимало участие огромное количество соискателей: для определения обладателя заветной награды международное высокопрофессиональное жюри рассмотрело почти 5000 заявок из 53 стран. Пульт переводчика был заявлен в номинации Продукт, в категории Аудио/Видео.

Генеральный директор Televic Conference, Барт Десходт, говорит:

Эта престижная и знаменитая награда стала кульминацией стратегии развития продукции, направленной на создание дизайна, ориентированного на пользователя. Стоит ли говорить, что мы очень гордимся получением этой награды в области дизайна и тем, что наши усилия увенчались успехом

Новый пульт переводчика стал результатом месяцев исследований юзабилити и интенсивной совместной работы с переводчиками фрилансерами, ассоциациями переводчиков, школами переводчиков и слабовидящими переводчиками. Благодаря дизайну, ориентированному на пользователя, пульт Televic позволит профессиональному переводчику полностью сосредоточиться на качестве перевода.

Пульт переводчика Televic занимает минимальное количество места на столе, что приобретает большое значение в условиях ограниченного пространства стандартной кабины для переводчиков.

Чтобы переводчик мог сосредоточиться на работе, кнопки и переключатели, необходимые в процессе перевода, четко отделены от других функций. На цветном дисплее мгновенно отображается визуальная обратная связь по всем основным параметрам. Такой подход позволяет избежать перегруженности пользовательского интерфейса даже несмотря на добавление новых полезных функций. Оборудование и программное обеспечение гармонично сочетаются, обеспечивая беспроблемную работу переводчика.

Пульт Televic также идеально подходит для дистанционного перевода, например, в ситуациях, когда переводчики находятся в другом помещении и не могут следить за происходящим в конференц-зале. Благодаря видеовыходу HDMI и технологии конференц-связи Plixus добавить видеоэкран для отображения изображения в HD-качестве с синхронизацией речи и видео выступающего стало проще, чем когда-либо.

Цель разработки этой новой панели переводчика была ясна, - говорит Дидье Росез, менеджер по продукции Televic Conference, - Было необходимо разработать самый удобный пульт переводчика, соответствующий необходимым стандартам. Пульт, который помог бы переводчикам работать эффективнее, сосредоточиться на работе и в то же время позволил бы чувствовать себя более комфортно. Основываясь на отзывах от потребителей, которые мы получали в процессе разработки, я могу с уверенностью сказать, что нам это удалось

Источник: www.brullov.com
Видео
Для нескучной тренировки: Google Street View и VR-шлем
Интерактивные проекторы BenQ PointDraw и PointWrit
Все видео
Сделка на $8 миллиардов: Samsung купил HARMAN и ряд его брендов Сделка на $8 миллиардов: Samsung купил HARMAN и ряд его брендов
Samsung Electronics и Harman International заявили о заключении двустороннего соглашения на 8 млрд. долларов.
Городская история: высокие технологии для мегаполиса Городская история: высокие технологии для мегаполиса
Стала ли прошедшая почти три года назад Олимпиада  в Сочи праздником или бедствием – вопрос философский...
6 преимуществ шины Plixus Televic, о которых надо знать 6 преимуществ шины Plixus Televic, о которых надо знать
Шина Plixus позволяет передавать аудио, видео и данные по одной витой паре. При этом - в очень хорошем качестве.
Как Интернет Вещей помещается в портфели AV-производителей Как Интернет Вещей помещается в портфели AV-производителей
Наблюдая за развитием Интернета Вещей, мы задаемся вопросом: готова ли сфера аудиовизуальных технологий к изменениям, предлагаемым...
Поверхность для проекции 4К и Ultra HD: тестирование и сравнение Поверхность для проекции 4К и Ultra HD: тестирование и сравнение
При проецировании контента с разрешением 4К+ чрезвычайно важно правильно подобрать проекционное полотно.
10 правил установки видеооборудования в операционных 10 правил установки видеооборудования в операционных
В последние годы в операционных все чаще применяются современные технологии. Важно грамотно их подключить и применять!
Все статьи
Конференц-система Bosch Dicentis в Индонезийском Парламенте Конференц-система Bosch Dicentis в Индонезийском Парламенте
Мультимедийная конференц-система Dicentis Bosch установлена в Палате представителей Республики Индонезии.
Конференц-системы TAIDEN на Саммите G-20 в Ханчжоу Конференц-системы TAIDEN на Саммите G-20 в Ханчжоу
Компания TAIDEN отвечала за техническое оснащение более чем двадцати конференц-залов саммита G20 в Ханчжоу, Китай.
16 проекторов для симуляторов управления воздушным движением 16 проекторов для симуляторов управления воздушным движением
Оснащение одночиповыми проекторами высокой яркости Digital Projection симуляторов управления воздушным движением.
Проекция в музее «Мир камней» на фрагмент гранитной скалы Проекция в музее «Мир камней» на фрагмент гранитной скалы
Немецкие специалисты создали в музее Steinwelten («мир камней») потрясающую проекцию на огромный кусок гранитной скалы.
Новейшие лазерники для тренажера-симулятора управления кораблем Новейшие лазерники для тренажера-симулятора управления кораблем
Управление морского транспорта и портов Сингапура приняло решение о замене старых ламповых проекторов в тренажерах-симуляторах.
Установка электронных киосков, давшая 100% увеличения продаж Установка электронных киосков, давшая 100% увеличения продаж
Для демонстрации полного спектра продуктов в торговой сети Bolist были установлены электронные информационные киоски.
Все кейсы
BOSCH: Каталог конференц-систем 2016/ноябрь
BOSCH: Каталог конференц-систем 2016/ноябрь
Каталог конференц-систем и оборудования для синхронного перевода, формат А4, 50 полос.
ECLER: каталог оборудования 2016
ECLER: каталог оборудования 2016
Полная продуктовая линейка аудиооборудования Ecler, 196 полос, А4, английский язык.
Все файлы
Интеллектуальные технологические системы в городской жизни
Невзоров Михаил
“В России, по разным оценкам, ежегодно продается более 1000 кубов для видеостен диспетчерских центров, и эта цифра будет расти.”
Невзоров Михаил
Менеджер по работе с глобальными системными интеграторами Mitsubishi Electric Europe B.V.
Полезная чувствительность: интерактив, изменивший облик городов
Кудряшов Игорь
“Стали ли интерактивные решения по-настоящему частью жизни крупных мегаполисов? И Насколько они действительно помогают людям?”
Кудряшов Игорь
генеральный директор компании «Сенсорный Мир»
Цифры NEC: оборот в 117,9 млрд йен, 900 сотрудников, 40 стран
Сорокина Инна
“В интервью АВ Клубу Инна Сорокина рассказала о том, какие задачи стоят перед компанией NEC сегодня и о том, чего ждать от отрасли в целом.”
Сорокина Инна
глава представительства NEC Display Solutions в России
Лазерной технологии суждено стать стандартом
Герд Кайзер
“Твердотельные источники света сейчас в центре внимания: хотя может сложиться впечатление, что до их широкого применения пройдет еще немало времени...”
Герд Кайзер
менеджер компании NEC Display Solutions Europe
Все мнения