20 000 профессионалов proAV > 1500 компаний > 570 городов > 6 стран ближнего зарубежья > 1 сообщество

Присоединяйтесь!

Подписка на дайджест
Рубрикатор новостей

Беспроводная ИК система синхронного перевода от CREATOR

22 Января 2016

В условиях глобализации растет международная кооперация и происходит активное развитие интернациональных компаний. Языковой барьер остается серьезным препятствием для коммуникации людей различных стран и культур. Именно поэтому на крупных международных конференциях мы можем видеть многих участников в наушниках - они пользуются решением, проверенным временем: системой синхронного перевода.

В последнее время системы синхронного перевода применяются не только на больших международных конференциях типа АТЭС, но и в повседневной работе многих интернациональных корпораций. Ведь на международных совещаниях требуется решение все той же задачи: обеспечения естественного общения участников, говорящих на различных языках.

Теперь рассмотрим устройство и способ работы подобной системы на примере цифровой беспроводной ИК системы синхронного перевода CREATOR.

besprovodnaya-ik-sistema-1.jpg

Инженер Kreator A.V. Артем Мелентьев говорит:

Эта система технологична и очень удобна в использовании, поскольку в ней почти полностью исключены проводные соединения

Назначение:

Любой международный съезд, требующий синхронного перевода: в военной или правительственной сфере; в отелях, залах совещаний, крупных корпорациях и т.д.

Компоненты:

  • Цифровой контроллер-передатчик инфракрасного сигнала CR-IR3000A
  • Инфракрасный приемник CR-IR3002A с 8/16 каналами
  • Высокопроизводительная излучающая панель CR-IR3001
  • Цифровой модуль синхронного перевода CR-DIG5203E3
  • Зарядное устройство DS40A для инфракрасных приемников системы

Функции:

Беспроводная ИК система синхронного перевода CREATOR имеет полностью цифровую модуляцию. Это позволяет переводчикам производить синхронный перевод слов говорящего с последующей трансляцией аудиопотоков перевода на весь зал с помощью многоканального ИК сигнала. Каждый участник, имеющий наушники и ИК приемник, получает все эти сигналы одновременно и имеет возможность выбрать канал с языком, который ему понятен.

Технический анализ:

Контроллер кодирует звуковой сигнал, сжимает и модулирует его во множество несущих волн, после чего передает эти волны на излучающую панель. Панель излучает несущий сигнал в виде инфракрасного излучения. ИК приемники принимают сигнал, демодулируют его и преобразуют в звуковой или другой формат данных.

Характеристики:

  • Использует ИК связь для передачи данных, что обеспечивает высокий уровень конфиденциальности
  • Современная цифровая технология передачи сигнала с дифференциальной квадратурной фазовой модуляцией
  • Частоты 2-6 МГц, стабильная передача с защитой от помех от флуоресцентных ламп
  • Гибкая система выбора каналов, удобство пользования
  • Простота установки и обслуживания за счет беспроводной передачи сигнала
  • Отсутствие ограничений на число приемников.
Источник: www.kreator-av.ru
Видео
Вебинар "Профессиональные проекторы JVC. Основные преимущества"
Попрошу без рук! Интерактивная видеостена от Jupiter
Все видео
Penton Audio — системы звукового оповещения мирового уровня Penton Audio — системы звукового оповещения мирового уровня
В наши дни системы звукового, речевого и особенно экстренного оповещения становятся актуальными как никогда прежде.
Обзор Ricoh PJ WX5770: от начинки до функционала - все, чем он хорош Обзор Ricoh PJ WX5770: от начинки до функционала - все, чем он хорош
Производитель Ricoh позиционирует проектор PJ WX5770 как универсальное решение для офисного использования.
5 точек на карте мира, где проекцию превратили в искусство 5 точек на карте мира, где проекцию превратили в искусство
Barco не один год работает в индустрии шоу-проекций и предлагает по-настоящему гибкие, функциональные решения для различных услови...
Презентационные решения Crestron для простых переговорных Презентационные решения Crestron для простых переговорных
В последние годы наметилась устойчивая тенденция изменения подхода к организации офисного пространства.
«Люди играют в пейнтбол, а проектор погружает их в условия боя» «Люди играют в пейнтбол, а проектор погружает их в условия боя»
О сферах применения проекторов Canon рассказывает специалист компании по проекционному направлению Алексей Макаров.
12 событий, которые изменили индустрию в 2017 году 12 событий, которые изменили индустрию в 2017 году
Уходящий год ознаменовался целым рядом громких новостей, которые были связаны с продажами, банкротством, слияниями proAV брендов.
Все статьи
Интерактивное оборудование для международной школы Вроцлава Интерактивное оборудование для международной школы Вроцлава
Начальная школа №76 во Вроцлаве – образовательный центр для иностранных студентов с программой обучения с первого по восьмой класс...
Замена интерактивных досок на панели. Вот в чем бенефит Замена интерактивных досок на панели. Вот в чем бенефит
Dubai English Speaking School – одно из старейших образовательных учреждений в Дубае для детей иностранцев, работающих в Эмиратах.
Самый большой в мире Планетарий: рекорды и цифры из СПБ Самый большой в мире Планетарий: рекорды и цифры из СПБ
Создание нового культурного объекта северной столицы и центра сосредоточения туристов со всего мира, повышение интереса молодежи к...
Системы Digital Signage для нового отделения «Бинбанка» в Москве Системы Digital Signage для нового отделения «Бинбанка» в Москве
Новый офис «Бинбанка», одного из крупнейших российских банков, оснащен современной системой Digital Signage.
Создание мультимедийной инсталляции в океанариуме Создание мультимедийной инсталляции в океанариуме
Создание мультимедийной инсталляции в рамках глобального проекта Москвариум в условиях ограниченного пространства.
Оснащение президентского дворцового комплекса в Анкаре Оснащение президентского дворцового комплекса в Анкаре
Президентский дворцовый комплекс в Анкаре, включающий в себя много различных помещений, полностью оснащен решениями Shure.
Все кейсы
SHARP: Профессиональные ЖК-мониторы
SHARP: Профессиональные ЖК-мониторы
Стильные ЖК-мониторы для общественных мест, русский язык, 4 полосы, формат A4.
BOSCH: Каталог конференц-систем 2016/ноябрь
BOSCH: Каталог конференц-систем 2016/ноябрь
Каталог конференц-систем и оборудования для синхронного перевода, формат А4, 50 полос.
Все файлы
Выход из CEDIA – гениальное решение Crestron. И вот почему
Гари Кей
“Похоже, компания Crestron в самом деле может предсказывать будущее. И почему это, спросите вы? Давайте обо всем по-порядку...”
Гари Кей
Основатель портала rAVe
5 общемировых тенденций в области наружной цифровой рекламы
Прохоров Максим
“Цифровые поверхности демонстрируют различные данные и информацию с использованием возможностей мотивации и стимулирования аудитории.”
Прохоров Максим
Менеджер по работе с партнерами в России и странах СНГ.
Аудиопроцессоры Crestron Avia DSP: «Все просто отлично!»
Жеребцов Роман
“Около года назад на рыке появилось семейство аудиопроцессоров Crestron Avia, вызвавшее огромный интерес у инженеров отрасли.”
Жеребцов Роман
инженер технической поддержки продаж Crestron
3 сценария Digital Signage для решения любых задач
Прохоров Максим
“Существует несколько ключевых факторов, которые важно принимать во внимание на этапе планирования Digital Signage инсталляции.”
Прохоров Максим
Менеджер по работе с партнерами в России и странах СНГ.
Все мнения