20 000 профессионалов proAV > 1500 компаний > 570 городов > 6 стран ближнего зарубежья > 1 сообщество

Присоединяйтесь!

Подписка на дайджест
Рубрикатор новостей

Беспроводная ИК система синхронного перевода от CREATOR

22 Января 2016

В условиях глобализации растет международная кооперация и происходит активное развитие интернациональных компаний. Языковой барьер остается серьезным препятствием для коммуникации людей различных стран и культур. Именно поэтому на крупных международных конференциях мы можем видеть многих участников в наушниках - они пользуются решением, проверенным временем: системой синхронного перевода.

В последнее время системы синхронного перевода применяются не только на больших международных конференциях типа АТЭС, но и в повседневной работе многих интернациональных корпораций. Ведь на международных совещаниях требуется решение все той же задачи: обеспечения естественного общения участников, говорящих на различных языках.

Теперь рассмотрим устройство и способ работы подобной системы на примере цифровой беспроводной ИК системы синхронного перевода CREATOR.

besprovodnaya-ik-sistema-1.jpg

Инженер Kreator A.V. Артем Мелентьев говорит:

Эта система технологична и очень удобна в использовании, поскольку в ней почти полностью исключены проводные соединения

Назначение:

Любой международный съезд, требующий синхронного перевода: в военной или правительственной сфере; в отелях, залах совещаний, крупных корпорациях и т.д.

Компоненты:

  • Цифровой контроллер-передатчик инфракрасного сигнала CR-IR3000A
  • Инфракрасный приемник CR-IR3002A с 8/16 каналами
  • Высокопроизводительная излучающая панель CR-IR3001
  • Цифровой модуль синхронного перевода CR-DIG5203E3
  • Зарядное устройство DS40A для инфракрасных приемников системы

Функции:

Беспроводная ИК система синхронного перевода CREATOR имеет полностью цифровую модуляцию. Это позволяет переводчикам производить синхронный перевод слов говорящего с последующей трансляцией аудиопотоков перевода на весь зал с помощью многоканального ИК сигнала. Каждый участник, имеющий наушники и ИК приемник, получает все эти сигналы одновременно и имеет возможность выбрать канал с языком, который ему понятен.

Технический анализ:

Контроллер кодирует звуковой сигнал, сжимает и модулирует его во множество несущих волн, после чего передает эти волны на излучающую панель. Панель излучает несущий сигнал в виде инфракрасного излучения. ИК приемники принимают сигнал, демодулируют его и преобразуют в звуковой или другой формат данных.

Характеристики:

  • Использует ИК связь для передачи данных, что обеспечивает высокий уровень конфиденциальности
  • Современная цифровая технология передачи сигнала с дифференциальной квадратурной фазовой модуляцией
  • Частоты 2-6 МГц, стабильная передача с защитой от помех от флуоресцентных ламп
  • Гибкая система выбора каналов, удобство пользования
  • Простота установки и обслуживания за счет беспроводной передачи сигнала
  • Отсутствие ограничений на число приемников.
Источник: www.kreator-av.ru
Видео
Они настоящие! Самая необычная наружная реклама
Обзор профессионального монитора BenQ PV270
Все видео
Как кабелям, ресиверам и коммутации поспеть за видеоформатами? Как кабелям, ресиверам и коммутации поспеть за видеоформатами?
Не секрет, что пропускной способности интерфейса HDMI прошлых поколений уже недостаточно, для трансляции Ultra-HD...
Сделка на $8 миллиардов: Samsung купил HARMAN и ряд его брендов Сделка на $8 миллиардов: Samsung купил HARMAN и ряд его брендов
Samsung Electronics и Harman International заявили о заключении двустороннего соглашения на 8 млрд. долларов.
5 принципов успешной работы на рынке Интернета вещей 5 принципов успешной работы на рынке Интернета вещей
Какими знаниями и умениями должен обладать поставщик решений, чтобы успешно начать работать на рынке Интернета вещей?
Городская история: высокие технологии для мегаполиса Городская история: высокие технологии для мегаполиса
Стала ли прошедшая почти три года назад Олимпиада  в Сочи праздником или бедствием – вопрос философский...
6 преимуществ шины Plixus Televic, о которых надо знать 6 преимуществ шины Plixus Televic, о которых надо знать
Шина Plixus позволяет передавать аудио, видео и данные по одной витой паре. При этом - в очень хорошем качестве.
Как Интернет Вещей помещается в портфели AV-производителей Как Интернет Вещей помещается в портфели AV-производителей
Наблюдая за развитием Интернета Вещей, мы задаемся вопросом: готова ли сфера аудиовизуальных технологий к изменениям, предлагаемым...
Все статьи
Реализация президентского указа об онлайн-трансляции судебных дел Реализация президентского указа об онлайн-трансляции судебных дел
В Москве впервые прошла интернет-трансляция слушания судебного дела с использованием стационарных средств аудио- и видеозаписи.
Конференц-система Bosch Dicentis в Индонезийском Парламенте Конференц-система Bosch Dicentis в Индонезийском Парламенте
Мультимедийная конференц-система Dicentis Bosch установлена в Палате представителей Республики Индонезии.
Конференц-системы TAIDEN на Саммите G-20 в Ханчжоу Конференц-системы TAIDEN на Саммите G-20 в Ханчжоу
Компания TAIDEN отвечала за техническое оснащение более чем двадцати конференц-залов саммита G20 в Ханчжоу, Китай.
16 проекторов для симуляторов управления воздушным движением 16 проекторов для симуляторов управления воздушным движением
Оснащение одночиповыми проекторами высокой яркости Digital Projection симуляторов управления воздушным движением.
Проекция в музее «Мир камней» на фрагмент гранитной скалы Проекция в музее «Мир камней» на фрагмент гранитной скалы
Немецкие специалисты создали в музее Steinwelten («мир камней») потрясающую проекцию на огромный кусок гранитной скалы.
Новейшие лазерники для тренажера-симулятора управления кораблем Новейшие лазерники для тренажера-симулятора управления кораблем
Управление морского транспорта и портов Сингапура приняло решение о замене старых ламповых проекторов в тренажерах-симуляторах.
Все кейсы
BOSCH: Каталог конференц-систем 2016/ноябрь
BOSCH: Каталог конференц-систем 2016/ноябрь
Каталог конференц-систем и оборудования для синхронного перевода, формат А4, 50 полос.
ECLER: каталог оборудования 2016
ECLER: каталог оборудования 2016
Полная продуктовая линейка аудиооборудования Ecler, 196 полос, А4, английский язык.
Все файлы
Как трансформировать ресторан, чтобы он стал более прибыльным?
Андреас Брюкнер
“Технологии и презентация продукции становятся ключевыми факторами для тех, кто хочет выделиться в среде конкурентов.”
Андреас Брюкнер
менеджер по развитию бизнеса NEC
Новые тенденции оснащения залов совещаний и переговорных
Прохоров Максим
“Комната для совещаний и деловых встреч - одно из наиболее важных помещений в компании. Это место, где рождается много идей.”
Прохоров Максим
Менеджер корпоративных продаж, NEC Display Solutions Russia
Интеллектуальные технологические системы в городской жизни
Невзоров Михаил
“В России, по разным оценкам, ежегодно продается более 1000 кубов для видеостен диспетчерских центров, и эта цифра будет расти.”
Невзоров Михаил
Менеджер по работе с глобальными системными интеграторами Mitsubishi Electric Europe B.V.
Полезная чувствительность: интерактив, изменивший облик городов
Кудряшов Игорь
“Стали ли интерактивные решения по-настоящему частью жизни крупных мегаполисов? И Насколько они действительно помогают людям?”
Кудряшов Игорь
генеральный директор компании «Сенсорный Мир»
Все мнения