20 000 профессионалов proAV > 1500 компаний > 570 городов > 6 стран ближнего зарубежья > 1 сообщество

Присоединяйтесь!

Подписка на дайджест
Рубрикатор новостей

Беспроводная ИК система синхронного перевода от CREATOR

22 Января 2016

В условиях глобализации растет международная кооперация и происходит активное развитие интернациональных компаний. Языковой барьер остается серьезным препятствием для коммуникации людей различных стран и культур. Именно поэтому на крупных международных конференциях мы можем видеть многих участников в наушниках - они пользуются решением, проверенным временем: системой синхронного перевода.

В последнее время системы синхронного перевода применяются не только на больших международных конференциях типа АТЭС, но и в повседневной работе многих интернациональных корпораций. Ведь на международных совещаниях требуется решение все той же задачи: обеспечения естественного общения участников, говорящих на различных языках.

Теперь рассмотрим устройство и способ работы подобной системы на примере цифровой беспроводной ИК системы синхронного перевода CREATOR.

besprovodnaya-ik-sistema-1.jpg

Инженер Kreator A.V. Артем Мелентьев говорит:

Эта система технологична и очень удобна в использовании, поскольку в ней почти полностью исключены проводные соединения

Назначение:

Любой международный съезд, требующий синхронного перевода: в военной или правительственной сфере; в отелях, залах совещаний, крупных корпорациях и т.д.

Компоненты:

  • Цифровой контроллер-передатчик инфракрасного сигнала CR-IR3000A
  • Инфракрасный приемник CR-IR3002A с 8/16 каналами
  • Высокопроизводительная излучающая панель CR-IR3001
  • Цифровой модуль синхронного перевода CR-DIG5203E3
  • Зарядное устройство DS40A для инфракрасных приемников системы

Функции:

Беспроводная ИК система синхронного перевода CREATOR имеет полностью цифровую модуляцию. Это позволяет переводчикам производить синхронный перевод слов говорящего с последующей трансляцией аудиопотоков перевода на весь зал с помощью многоканального ИК сигнала. Каждый участник, имеющий наушники и ИК приемник, получает все эти сигналы одновременно и имеет возможность выбрать канал с языком, который ему понятен.

Технический анализ:

Контроллер кодирует звуковой сигнал, сжимает и модулирует его во множество несущих волн, после чего передает эти волны на излучающую панель. Панель излучает несущий сигнал в виде инфракрасного излучения. ИК приемники принимают сигнал, демодулируют его и преобразуют в звуковой или другой формат данных.

Характеристики:

  • Использует ИК связь для передачи данных, что обеспечивает высокий уровень конфиденциальности
  • Современная цифровая технология передачи сигнала с дифференциальной квадратурной фазовой модуляцией
  • Частоты 2-6 МГц, стабильная передача с защитой от помех от флуоресцентных ламп
  • Гибкая система выбора каналов, удобство пользования
  • Простота установки и обслуживания за счет беспроводной передачи сигнала
  • Отсутствие ограничений на число приемников.
Источник: www.kreator-av.ru
Видео
Марафон ISE2019: особенности решений PAX ProAV GROUP
Мэппинг на четырех короткофокусных проекторах BenQ LK953ST на стенде BenQ ISE-2019
Все видео
Презентационные решения Barco превратят любой отель в офис Презентационные решения Barco превратят любой отель в офис
Системы WePresent и ClickShare способны обеспечат комфортную среду для проведения переговоров в любом пространстве.
ECLER — оптимальное решение для коммерческих аудио-инсталляций ECLER — оптимальное решение для коммерческих аудио-инсталляций
Широкий ассортимент всевозможных громкоговорителей и электроники ECLER помогают решать любые задачи по оснащению.
Xavtel — новое поколение аудио, видео и конференц-связи Xavtel — новое поколение аудио, видео и конференц-связи
Передовые профессиональные сетевые решения Xavtel способны вывести конференц-связь и распределение AV-сигналов на новый уровень.
Очень удобное решение для озвучивания сложных пространств Очень удобное решение для озвучивания сложных пространств
Бренд Messenger Pro специализируется на звуковых колоннах с управляемой диаграммой направленности.
Digital Signage выбрал своих фаворитов. Все Best of Show здесь Digital Signage выбрал своих фаворитов. Все Best of Show здесь
Стремительно развивающийся рынок Digital Signage требует все больше инновационных продуктов и технологий. Они все здесь.
Legrand и AUVIX теперь партнеры. Что это принесет отрасли? Legrand и AUVIX теперь партнеры. Что это принесет отрасли?
AUVIX стала дистрибьютором оборудования для организации цифровой инфраструктуры зданий, производимого Legrand.
Все статьи
Для изысканного бара выбрали акустику K-Array. Вот почему Для изысканного бара выбрали акустику K-Array. Вот почему
Новый лаунж-бар NOI Lounge – это фешенебельное пространство в престижном торговом комплексе The Chanakya в Дели.
Сетевая система звукоусиления Harman в школе «Вакатипу» Сетевая система звукоусиления Harman в школе «Вакатипу»
Компания Strawberry Sound развернула в классных комнатах и аудиториях учебного заведения аудиоинфраструктуру на базе Dante.
Современные визуальные решения BenQ в гимназии IGGS Современные визуальные решения BenQ в гимназии IGGS
Компания BenQ переоборудовала техническое оснащение классов гимназии, установив в них проекторы, дисплеи и интерактивные панели.
Интерактивная рабочая среда в конференц-залах Marriott Group Интерактивная рабочая среда в конференц-залах Marriott Group
Clevertouch оснастила девять конференц-залов отелей Hanbury Manor Hotel & Country Club интерактивными панелями Pro Series.
Meyer Sound и DNK создали атмосферу полного погружения в битву Meyer Sound и DNK создали атмосферу полного погружения в битву
В музее-заповеднике «Прорыв блокады Ленинграда» был открыт новый экспозиционно-выставочный павильон.
Модернизация проекционной системы планетария в Лестере Модернизация проекционной системы планетария в Лестере
Национальный космический центр в Лестере исследует космическое пространство и располагает собственным экскурсионным центром.
Все кейсы
SHARP: Профессиональные ЖК-мониторы
SHARP: Профессиональные ЖК-мониторы
Стильные ЖК-мониторы для общественных мест, русский язык, 4 полосы, формат A4.
BOSCH: Каталог конференц-систем 2016/ноябрь
BOSCH: Каталог конференц-систем 2016/ноябрь
Каталог конференц-систем и оборудования для синхронного перевода, формат А4, 50 полос.
Все файлы
«Это гордость Canon – уникальный в своем роде объектив»
Алексей Макаров
“Компания #Canon стала одним из хедлайнеров минувшей #ISE2019, благодаря ряду новых, интересных решений.”
Алексей Макаров
технический специалист по проекторам Canon
«Мы добились уникальных свойств проектора со встроенной оптикой»
Андрей Морозевич
“На прошедшей Integrated Systems Europe 2019 АВ Клуб беседовал с представителям крупных производителей на их собственных стендах.”
Андрей Морозевич
менеджер ProScene Optoma Россия и СНГ
«Светодиодные решения будут становиться все популярнее»
Александр Лю
“О достижениях и планах компании Absen, о LED-панелях с малым шагом пикселя и главных новинках предстоящей ISE.”
Александр Лю
директор департамента рынка СНГ и России в Absen
«Мы его утопим!» Все, что надо знать о презентации дисплея Peerless-AV
Тимур Гончаренко
“О трендах в индустрии, линейках продукции Peerless-AV, лайфхаках для посетителей ISE и об экстремальном тестировании на стенде.”
Тимур Гончаренко
менеджер Peerless-AV по продажам в России и СНГ
Все мнения