20 000 профессионалов proAV > 1500 компаний > 570 городов > 6 стран ближнего зарубежья > 1 сообщество

Присоединяйтесь!

Подписка на дайджест
Рубрикатор мнений

Познать в языкознанье толк: преодоление лингво-культурных барьеров с помощью ВКС

Игнатов Валерий
начальник управления технических средств обучения (УТСО)МГЛУ

Журнал "EQUAL AV", октябрь 2011 №3 (17)

…Наш собеседник на экране помахал рукой и со словами: «рад был пообщаться, но у меня занятия» - вежливо отключился. Видеостена в ситуационном центре погасла…

…Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон, религиозные деятели и представители администрации из российских регионов, студенты и преподаватели из российских и зарубежных вузов – вот лишь малая толика участников сеансов ВКС в Московском государственном лингвистическом университете (МГЛУ). Не прошло и 30 лет, как те, кто в 70-80 годах прошлого века зачитывался научной фантастикой, пытался представить себе видеофон и виртуальное присутствие собеседника, находящегося за тысячи километров, сегодня делают это вполне реальным. Начальник управления технических средств обучения (УТСО) МГЛУ Валерий Игнатов - о том, как можно использовать ВКС в жизни вуза, и почему сегодня преподавателям нужно обучаться не меньше, чем студентам.


БЫЛО БЫ ЖЕЛАНИЕ, А ДЕНЬГИ НАЙДУТСЯ…

114_1.jpg

Под руководством ректора МГЛУ, академика РАО, профессора И.И. Халеевой,, в 2006 году МГЛУ со своей инновационно-образовательной программой «Лингвапарк». вошёл в число победителей приоритетного национального проекта «Образование». Реализуя основную цель данной программы – «формирование языковой компетентности», мы в течение 2007 – 2008 годов, наряду с проведением традиционно лингвистических мероприятий, оборудовали 76 мультимедийных аудиторий, в том числе осуществили глубокую модернизацию ситуационного центра (СЦ) Института международных отношений и социально – политических наук (ИМО и СПН) МГЛУ и заложили (провели первый этап оснащения) ситуационный центр МГЛУ.

Вторую часть средств на окончательное оснащение СЦ МГЛУ добирали из заработанного самим вузом. Тендер на разработку структурной схемы и документации, оснащение, инсталляцию и техническое обслуживание аппаратно – программного комплекса СЦ МГЛУ выиграла компания AUVIX, о чем мы ни разу не пожалели.

В наше время не только технические специалисты должны знать намного больше того, чему их обучали вчера, но и преподаватели - лингвисты должны понимать, что для современных студентов компьютер и ВКС – это неотъемлемый атрибут жизни, и если с ними не общаться на том же уровне, должного контакта не будет.

Ситуационный центр МГЛУ – это наше детище, поэтому мне трудно быть объективным. Но я считаю большой удачей, что в нашем вузе есть такой современный аппаратно - программный комплекс, позволяющий применять новейшие достижения науки и техники не только в образовательном процессе, но и моделировать ситуации, в которых студент может оказаться после окончания вуза в своей практической деятельности; заниматься аналитикой, в любое время общаться с людьми по всему миру.

КАК ЭТО РАБОТАЕТ

В состав ситуационного центра МГЛУ входят тридцать рабочих мест (РМ) для слушателей, каждое из которых оснащено компьютером со специализированным ПО и выходом в Интернет, а также одним микрофоном на два РМ. Компьютеры преподавателя и оператора обеспечены аналогичным ПО и программой дистанционного управления любым из компьютеров системы.

114_2.jpg114_3.jpg114_4.jpg

Для проведения сеансов ВКС в университетской компьютерной сети с трафиком 20 мегабит в секунду для каждого терминала ВКС имеется выделенный статический IP-адрес. Наличие выделенного статического IP-адреса необходимо для обеспечения возможности «дозвона» до нас внешних абонентов ВКС.

Наряду с переводчиками, преподавателями, психологами и другими специалистами (экономисты, юристы и т.д), МГЛУ готовит и социологов, и регионоведов, и журналистов, и пиарщиков. Они работают под пользовательским именем «социолог» со специальным ПО, предоставленным потенциальными работодателями. В ходе обучения студенты осваивают как базовый статистический пакет в области социальных наук, позволяющий выполнять практически все виды статистического анализа, так и специализированные программные средства для медиа-исследований. Все это в совокупности со знанием двух, трёх а иногда и четырёх иностранных языков значительно повышает конкурентоспособность наших выпускников на рынке труда.

Сегодня МГЛУ располагает семью терминалами ВКС различных производителей. Мы используем их и для общения между своими подразделениями, когда в вузе происходит что-то интересное, и для межвузовского общения: например, отмечали вместе с Бауманкой и МИСИСом десятилетие Международной космической станции (МКС) по ВКС - интересно получилось. Такой, технико-коммуникационный праздник представителей разных профессий. Наших студентов больше всего интересовали вопросы межкультурной коммуникации в замкнутом пространстве МКС.

ВКС незаменим также для проведения удаленных лекций и различных конференций (в том числе и международных) – позволяет сэкономить массу времени и средств.

Не могу пока сказать, что мы каждый день устраиваем по сеансу. Наша практика – один - два десятка в год, но потенциал тут на самом деле неисчерпаемый. Так, например, 16 сентября 2011 года наш ректор посетила Таджикистан, где на торжествах, посвящённых празднованию 15 – летия таджикского славянского университета, Президент Эмомали Рахмон заложил первый камень в фундамент нового университетского корпуса. В рамках мероприятия состоялся видеомост, в ходе которого Эмомали Рахмон целых 12 минут общался с нашими студентами, изучающими таджикский язык.

ИЗУЧАЕМ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРУ

В МГЛУ созданы и активно функционируют 18 центров по изучению языков и культур иностранных государств. Очередным шагом в этом направлении явилось открытие весной текущего года института Конфуция при МГЛУ для изучения языка и культуры Китая. При поддержке китайской стороны центр оборудован современным мультимедийным комплексом технических средств обучения, включая терминал ВКС, позволяющий проводить многоточечные видеоконференции.

ПРОБЛЕМА «ВТОРОГО КОНЦА»

Несмотря на то, что ВКС, безусловно, помогает вузам экономить время, деньги и ресурсы, остается проблема (извините за технический жаргон) «второго конца»: не все абоненты могут себе позволить аналогичную систему, это дорогое удовольствие. Поэтому многие вузы используют Skype, что приводит к существенной потере качества связи.

Сегодня, к чести ВКС, могу сказать, что это очень стабильная система: у нас пока не возникало существенных технических неполадок. Если же вдруг что и произойдет, нам есть, к кому обратиться и оперативно получить поддержку.

Видео
AV FOCUS 2019: главные анонсы московского форума
AV FOCUS 2019: meet2b — эффективная организация мероприятий
Все видео
WOW-видеостена, узкие дисплеи, штендеры без подзарядки - все покажем! WOW-видеостена, узкие дисплеи, штендеры без подзарядки - все покажем!
На AV FOCUS в Москве компания EliteBoard покажет делегатам самые передовые решения в своем портфеле.
Как закалялась ВТБ-Арена: аудио-оснащение нового стадиона "Динамо" Как закалялась ВТБ-Арена: аудио-оснащение нового стадиона "Динамо"
В настоящее время, к спортивным объектам предъявляются повышенные требования. Как им соответсвует ВТБ-Арена?
Leyard становится ближе — в России открывается первый демозал Leyard становится ближе — в России открывается первый демозал
28 мая в Москве состоится открытие демозала Leyard, в рамках которого будут проведены семинары, знакомящие с продукцией компании.
Итоги Аудиофорума и свежие аудионовинки выставки ISR 2018 Итоги Аудиофорума и свежие аудионовинки выставки ISR 2018
Что показывали и о чем рассказывали на втором специализированном мероприятии для профессионального аудио сообщества.
Лазерные проекторы Panasonic — идеальное решение для музеев Лазерные проекторы Panasonic — идеальное решение для музеев
Какие современные проекционные решения есть в ассортименте производителя и в каких российских музеях их уже активно используют.
Конференция ГК DIGIS: перевернуть привычный взгляд на вещи Конференция ГК DIGIS: перевернуть привычный взгляд на вещи
Главный посыл партнерской конференции ГК DIGIS: современное понимание АВ-интеграции гораздо шире, чем принято считать.
Все статьи
Качественный звук без эха в конференц-зале Admitad Качественный звук без эха в конференц-зале Admitad
Unitsolutions провела модернизацию конференц-зала компании Admitad, нейтрализовав эффект эха и внедрив современные ВКС-решения.
Защищенная от утечки данных переговорная для юридической фирмы Защищенная от утечки данных переговорная для юридической фирмы
«Городисский и Партнеры» ー одна из старейших российских юридических фирм в области интеллектуальной собственности.
ОТП Банк создал "умный офис" для удобной работы в любом месте ОТП Банк создал "умный офис" для удобной работы в любом месте
ОТП Банк оснастил новый московский офис современными мультимедийными технологиями по-новому выстраивая коммуникации.
Иммерсивная проекция на концерте классической музыки Иммерсивная проекция на концерте классической музыки
Škola Crew, команда классических музыкантов и современных художников представила удивительный номер.
Оснащение конференц-зала в главном офисе ФГУП «Космическая связь» Оснащение конференц-зала в главном офисе ФГУП «Космическая связь»
Оснащение мультимедиа и монтаж видеостен в переговорном помещении центрального офиса ФГУП «Космическая связь».
Оцифровка экспозиции в Музее русского зарубежья Оцифровка экспозиции в Музее русского зарубежья
Одна из самых современных мультимедийных экспозиций, посвященная истории русской эмиграции, в Музее русского зарубежья.
Все кейсы
«Мы предлагаем комплексные решения для диспетчерских»
Владимир Иванов
“О новейших решениях для построения систем отображения и передачи информации в диспетчерских пунктах, показанных в новом демозале.”
Владимир Иванов
региональный менеджер компании Leyard на российском рынке
RGB Spectrum: 2014 год - лучший для нас за время работы в России
Незнамов Константин
“В июле 2015 года американская компания RGB Spectrum, чья продукция уже много лет представлена в России, открыла офис в Москве.”
Незнамов Константин
Директор по продажам RGB Spectrum в России
Доступно о сложном: мультимедиа решения в Еврейском музее
Покровский Илья
“О том, как мультимедиа продолжают усиливать экспозицию, о важности сотрудничества с Panasonic, о самопишущих досках и о многом другом…”
Покровский Илья
Заместитель генерального директора Еврейского музея и центра толерантности
Высадка на МАРСе или Мультимедиа как искусство вложений
Демчев Сергей
“Центр МАРС – одна из старейших площадок современного искусства в России. С недавних пор основным направлением ее работы стали мультимедиа.”
Демчев Сергей
Директор Центра МАРС
Все мнения