20 000 профессионалов proAV > 1500 компаний > 570 городов > 6 стран ближнего зарубежья > 1 сообщество

Присоединяйтесь!

Подписка на дайджест
Рубрикатор кейсов

Двойная проекция на четырех проекторах в постановке «Фиделио»

Общая информация о проекте

Страна, город
Испания, Мадрид

Разработчик проекта
Компания Charmex

Заказчик
Мадридский Королевский театр (Teatro Real de Madrid)

Место
Сцена

Исходные данные

Мадридский Королевский театр – один из ведущих оперных театров мира. На его сцене можно регулярно видеть лучших певцов и первоклассные современные постановки. Театр открылся в 1850 году. На его сцене ежегодно проходит до 180 представлений: это оперные и балетные спектакли, а также концерты. Королевский театр также известен тем, что всегда одним из первых осваивает новые технологии и рамках этой стратегии в текущем году приобрел три проектора Christie Roadster HD20K-J для постановок, реализуемых на различных площадках.

Выбор оборудования

По словам Фернандо Вальенте, главы аудиовизуального отдела театра, использование аудиовизуальных эффектов в оперных спектаклях приобретает массовый характер:

В представлении людей опера – это масштабная постановка с ярким сценическим оформлением и световыми эффектами. Некоторые постановки традиционно требуют просто гигантского количества декораций. Однако благодаря современному уровню развития аудиовизуальных технологий декорации всё чаще становятся виртуальными. Иначе говоря, сегодня с помощью изображений мы можем достичь визуального эффекта, для создания которого прежде понадобилось бы девять грузовиков оборудования.

Поэтому мы пришли к заключению, что было бы очень полезно инвестировать в высокопроизводительные проекторы: в будущем нам наверняка предстоит решать задачи, связанные с аудиовизуальными эффектами, а эти проекторы смогут обеспечить наши постановки лучшим визуальным сопровождением

Королевский театр пригласил три ведущих бренда, работающих в данной отрасли, провести демонстрацию оборудования яркостью до 20 000 люмен. Хуан Хосе Перес, консультант по проектам Charmex – партнера Christie, отвечающего за операционную деятельность дистрибьюторской компании Elenco, вспоминает:

Тестирование проходило непосредственно в театре: все участники использовали один и тот же тип сигнала при одинаковом освещении. В результате проекторы Christie показали себя наиболее надежными, прочными и универсальными

Фернандо Вальенте соглашается с озвученным мнением:

Проекторы Christie продемонстрировали ту мощь, которая была нам необходима. Они надежны и безотказны в эксплуатации, обладают простым и удобным в использовании программным обеспечением. Кроме того, нас покорили их скромные габариты: это действительно важно, поскольку мы должны учитывать размеры аппаратной

Королевский театр решил приобрести три проектора Christie Roadster HD20K-J на базе технологии 3DLP с разрешением HD 1920x1080 и яркостью 20 000 люмен. В течение года они были задействованы в нескольких спектаклях, а совсем недавно сыграли звездную роль в постановке «Фиделио» (единственной оперы Бетховена), которая шла в театре около месяца.

Реализация проекта

Оригинальный спектакль был впервые поставлен на сцене Дворца искусств королевы Софии (оперный театр в Валенсии). Действие «Фиделио» происходит в тюрьме неподалеку от Севильи. Сценография весьма сложна, символистична и лишена какой-либо декоративности; в данном случае аудиовизуальная поддержка играет чрезвычайно важную роль, акцентируя внимание зрителя на различных аспектах произведения с таким разветвленным сюжетом.

Проекции высокого разрешения бесспорно являются одной из сильных сторон этой постановки. Они создают впечатляющие 3D эффекты путем грамотного смешивания аудиовизуальных средств и элементов реальной обстановки, буквально втягивая публику в художественное пространство. Большинство рецензентов отмечает, что использование проекции и 3D эффектов стало самым оригинальным элементом постановки «Фиделио».

Четыре Christie Roadster HD20K-J осуществляли сразу две анимированные проекции (четвертый проектор был арендован театром у Elenco). Два спаренных проектора, расположенных в аппаратной на расстоянии 25 метров, осуществляли непрерывную фронтальную проекцию на полупрозрачный тюль. Два других проектора Roadster, установленные в спарке на подвижной платформе за сценой, использовались для обратной проекции на четыре разноуровневых экрана. Проекционное расстояние составляло от 13 до 22 метров.

Использование двойной проекции позволило получить потрясающие декорации посредством смешивания слоев изображения и игры с материальными и виртуальными элементами. В результате постановка обрела особую глубину и получила невероятные 3D эффекты.

Соотношение сторон проекции составило 16:9, размеры изображений были приведены в соответствие с размерами экранов (самый большой – 17х9,3 м, самый маленький – 16 м в ширину). Проекция осуществлялась в разрешении HD 1080i.

Фернандо Вальенте признается:

Честно говоря, даже нас – специалистов, имеющих огромный опыт работы со сценическими эффектами и видео, – это зрелище на мгновение лишило дара речи, настолько правдоподобны были 3D эффекты, создаваемые путем комбинирования фронтальной и обратной проекции. Там есть один совершенно волшебный момент, когда элементы сценического оформления как будто бы выскакивают навстречу публике, и зрители на своих местах буквально подпрыгивают от неожиданности

Отдельного упоминания заслуживает Roadster ILS™, система «умных линз», которая использовалась для обратной проекции в постановке «Фиделио». ILS автоматически подгоняет изображение под размер экрана и осуществляет выравнивание в тех случаях, когда используются подвижные экраны с различным соотношением сторон. Вальенте объясняет:

ILS дает нам возможность автоматически регулировать фокусировку и масштабирование в режиме обратной проекции для каждого из четырех экранов. Это особенно важно при работе со спаренными проекторами, поскольку при смене проекционной поверхности настройки в ней сохраняются. Без ILS нам пришлось бы регулировать всё вручную, а это довольно сложно

Надо сказать, что в других театрах, где постановка шла прежде, каждый раз во время смены экрана монтировщикам приходилось перемещать тележку с проекторами, что значительно усложняло работу. В Королевском театре проблема оказалась полностью решена благодаря Christie.

Для управления проекциями в постановке «Фиделио» использовалась система Watchout, видеосигнал передавался на проекторы по оптоволоконным кабелям. Кроме того, был задействован эмулятор Edid от Extron, позволяющий автоматически управлять протоколом передачи данных различных устройств в сети, а также конвертер AJA для перевода сигнала DVI в формат HDSDI, используемый в театре.

Отзывы

С момента установки и начала эксплуатации проекторов Christie в Королевском театре из аудиовизуального отдела поступают только хвалебные отзывы. Фернандо Вальенте,  глава аудиовизуального отдела Мадридского Королевского театра добавляет:

Мы очень довольны этим оборудованием и в восторге от сервиса, предоставляемого Christie и Charmex. Довольны настолько, что собираемся в будущем увеличить наш парк проекторов Christie

Хуан Хосе Перес из Charmex подводит итог:

Мы прекрасно знали, насколько требовательным бывает Королевский театр в отношении нового оборудования, поэтому оказанное доверие дает нам мощный импульс принять новые вызовы. Но главное – мы гордимся, что работаем с таким брендом мирового уровня, как Christie

Источник: www.christieEMEA.com
 

3D мэппинг на макет современной Казани в музейном зале 3D мэппинг на макет современной Казани в музейном зале
Завершены монтажные работы и проектирование по проекту одного из залов Музея «Городская панорама» в Казани.
Невероятный звук и 3D мэппинг для open air оперы Невероятный звук и 3D мэппинг для open air оперы
Компания "Имлайт" осуществила техническое оснащение постановки open air оперы «Сказание о невидимом граде Китеже и деве ...
Масштабная инсталляция в музее-заповеднике "Куликово поле" Масштабная инсталляция в музее-заповеднике "Куликово поле"
Компания «Эй Три Ви» спроектировала и установила аудиовизуальные и мультимедийные системы для музея-заповедника “Куликово поле”.
Мэппинг-шоу Audi: не только развлечение, но и promo Мэппинг-шоу Audi: не только развлечение, но и promo
Венгерская компания Maxin10sity организовала для Audi презентацию последних моделей автомобилей концерна.
"Зачарованный потолок": проекция на 78 проекторах в ТЦ "Зачарованный потолок": проекция на 78 проекторах в ТЦ
Контент на потолке в торговом центре можно изменить или отредактировать в любое время    благодаря инструмента...
Мэппинг на монастырь: 335 кв.метров по 200 люмен на метр Мэппинг на монастырь: 335 кв.метров по 200 люмен на метр
Для создания мэппинг-шоу были задействованы три проектора Christie Boxer 4K30, которые обеспечили уровень яркости свыше 90 000 люм...
Все кейсы
Видео
За модой не угонишься: в деле – рекордный трекинг!
Музейные сокровища – народу: мэппинг на Дворцовой площади
Все видео
40000 кв. м, 4 млн. лм, 200 проекторов: Москва бьет свой же рекорд 40000 кв. м, 4 млн. лм, 200 проекторов: Москва бьет свой же рекорд
Уже в шестой раз фасады зданий Москвы стали холстами для масштабных видеопроекций участников фестиваля "Круг света".
Невидимая технология, гибридная среда и другие чудеса «Круга света» Невидимая технология, гибридная среда и другие чудеса «Круга света»
В рамках Московского международного фестиваля "Круг света" 24 и 25 сентября состоялась двухдневная образовательная прогр...
ISE 2016: куда движется рынок проекционного оборудования? ISE 2016: куда движется рынок проекционного оборудования?
По данным исследований Futuresource Consulting проекционное оборудование – одна из самых привлекательных категорий на выставке.
Coolux Pandoras Box: чтобы уверенно двигаться вверх Coolux Pandoras Box: чтобы уверенно двигаться вверх
На вопросы АВ Клуба отвечают Сергей Дудников, отвечающий за продажи Coolux в России и Дмитрий Челноков, ведущий инженер компании.
Ладно сшито! Технологии и методы сшивок изображения Ладно сшито! Технологии и методы сшивок изображения
Сегодня технологии использования мультимедийных проекторов в режиме сшивки находят всё более широкое применение.
Видеопроекторы Barco – передовой отряд шоу-бизнеса! Видеопроекторы Barco – передовой отряд шоу-бизнеса!
Требования зрителей к качеству широкомасштабных визуализаций на сегодняшний день стали существенно выше.
Все статьи
COOLUX: Как удивить заказчика? Открываем Coolux Pandoras Box…
COOLUX: Как удивить заказчика? Открываем Coolux Pandoras Box…
Презентация с вебинара от 26/11/2015, формат А4, альбомная, 41 полоса.
COOLUX: Ваши способности. Наши инструменты
COOLUX: Ваши способности. Наши инструменты
Брошюра по медиа-серверам и сопутствующему программному обеспечению, формат А4, 32 полосы
Все файлы
3D мэппинг как вишенка на торте: о мультимедиа и кулинарии
Степанов Евгений
“В этой публикации мы рассмотрим все аспекты создания 3D мэппинга на торт: разработку контента, технические средства, стоимость проекта...”
Степанов Евгений
Руководитель отдела продаж - Dream Laser
Coolux – очень гибкая система, как в работе, так и в цене
Дудников Сергей
“Развитие мэппинга сделало необходимым и развитие инструментов, позволяющих создавать удивительные проекционные эффекты. ”
Дудников Сергей
Директор представительства Coolux в России
Взгляд 4D: новые технологии в музеях
Костоева Виктория
“Технологии мультимедиа все больше сближают современные музеи с развлекательными площадками и парками аттракционов.”
Костоева Виктория
Обозреватель Forbes и The Art Newspaper Russia
Телевизор в шекспировском театре... Быть или не быть?
Самохин Алексей
“Мультимедиа в театрах как сложившийся  рынок”
Самохин Алексей
независимый эксперт по AV-технологиям
Все мнения
http://www.avclub.pro/news/proizvoditel/novyy-shirokougolnyy-obektiv-dlya-vivitek-du9000/